What happens to the order confirmation email if the member doesn't have an email address?

If the purchaser is in a group with a group admin who has a valid email address, it will be sent to them.  Otherwise it won't be sent as it has nowhere to go.